Ive boiled AR and didnt suffer great losses as well.(when I had to, dissolving platinum)
I simply use a watch glass, and a piece of fiberglass insulation balled up to put in the lip of the beaker, which soaks up any of the values that try to eek their way out of the vessel.
Not having the reaction vessel more than 1/3 full helps a great deal as well.
I dont usually heat it that strongly, but I always use the fiberglass plug, as even the bubbling from a regular dissolution of gold likes to find its way out of the beaker lip just as much.
------
And, it may or may not be "technically" a precipitation, but the AgCl when in the gold chloride solution is held in as AgCl2, when diluted it becomes turbid and slowly falls to the bottom of the beaker.
This "flaky condition" AgCl is oddly enough "soluble in pure or acidified water, though, curiously enough, either silver nitrate or alkaline chloride will reprecipitate it from this solution. (This explains the so called 'neutral point' in the Gay Lussac method of estimating silver volumetrically)" -[The Metallurgy of Silver - Collins]
It may be important to know (for some), that "If the gold is precipitated out via SO2 when this silver is in solution, it will form silver sulfite (AgSO3) [Loewen, pg 124]
Okay, Im done quoting books now, I just thought those two excerpts fit well in this thread... Back to your regularly scheduled programming