I have actually seen deposits looking like that in reservoirs for an eductor vacuum setup. But the pump shown would not last in the chemical environment those reservoirs see. So my vote is rust.
If the pump was used to recirculate water on a shaker table it could be gold. Or it could be mud. But we could guess all day until the OP gives us more information.