You said you had excess nitric in you solution when you went to cement it. The dark color is probably from copper contamination. This was before you tried to wash it with hcl of course! You're getting some good experience as what to do and what to not do though. Hcl will remove the iron, but not the copper. Hcl requires an oxidizer or elevated heat to attack the copper. Like Tropher said, iron and silver don't mix, you should have just melted it and run it in a cell. Sugar alone won't work for conversion. Use a hydroxide and convert it to silver oxide, don't add sugar, wash well with water, then nitric will dissolve it again. One way you could have cleaned it up was to add a small amount of nitric and water to the powder and heat it up. This would dissolve any copper or iron leaving the cemented powder fairly clean. You then take that wash water and put it back into a bucket with the next batch that needs cementing and any silver that was dissolved in the washing step would be recovered in the next batch.