If you do not mine around the corner of the mine, where folks assayed, there isn´t any predictable rule. You can be lucky, or unlucky
never certain. And mining isn´t the fairytale-BS what you can watch on Discovery Channel. If you do not have assay, you don´t mine - for sake of your own money.
Copper is in overwhelming majority of cases the element that justify the economic viability of the process. Also, I cannot imagine how you will process that ore just for silver and gold content. Sulfide gold is hard to recover by gravity. Flotation is used with sucess on many ores, but I doubt you have well setup fine crushing mill/ball mill combined with flotation unit - if you are hesitant to pay for one assay, and rather rely on some saying.