Bleach, sodium hypochlorite NaClO, one way it is made is by electrolysis of a NaCl salt water brine, where the products are chlorine gas and sodium hydroxide, mixing the caustic soda or sodium hydroxide with the chlorine gas we get bleach or sodium hypochlorite, and salt water:
2NaOH (aq) + Cl2 (g) --> NaClO + NaCl + H2O
The bleach is very basic ( opposite of an acid), (with a pH of somewhere around 12.5) (almost as caustic as sodium hydroxide lye), the opposite of an acid and as we know when we mix an acid with a base we end up with a salt of these two, just like when we mix a metal with an acid we get a salt of that metal.
This and the fact that a component of bleach is salt NaCl and sodium hydroxide (lye) it is no wonder we get salts when mixed with acid, this and the fact of mixing bleach with acid will also make salt NaCl, water and chlorine gas:
2HCl + NaClO --> NaCl + H2O + Cl2 (g)
Note; here also the basic sodium hypochlorite, neutralizes or hydrochloric acid making it into salt water.
With gold in solution, we can attack the gold with the chlorine gas in this solution:
2Au + 3Cl2 --> 2AuCl3
Au + 3HCl + NaClO --> HAuCl3 + NaCl + H2O
Heating a solution of sodium hypochlorite will also form another salt of NaCl and sodium chlorate.
3NaClO --(heat) --> NaClO3 + 2NaCl
With all of the sodium (metal ions) and chlorides, this and from the acid and the caustic bleach solution and the reactions involved it is no doubt it is going to give you the white salt in the bottom of your vessel.