The pins are thick gold plated, I suggest using some nippers to remove the stainless steel bands, and lineman pliers to cut the pins in small pieces...
I have not processed any Top-Hats, I save any I come across in my electronic scrap bins for future electronic projects, if I did decide to process them using a cupric chloride leach I would cut the hat open and remove the iron portion and use a hammer to smash open the germanium die inside...
Germanium diodes and transistors have some unique electronic properties in circuits for that reason I do not destroy a working top-hat, there are newer replacement transistors that can be used in a circuit, but many of these transistors will never be made again, maybe even making them more desirable as collector items.
I have collected more than I will ever use in electronic projects, in such, I may just save them and sell them to someone else who can use them, besides the price I could get, may even be more than I would get for the gold in the boding wire and plating.
https://www.google.com/search?q=top+hat+germanium+transistors&hl=en-GB&sxsrf=ALeKk00j3ydBwrMB4OhFDF2gp7Ccw7RBqA:1598560090884&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwio6_mynLzrAhVRtZ4KHfbmBQM4FBD8BSgBegQICxAD&biw=1280&bih=881