Are you guys sure, you really meant thiosulphate? Thiosulphate will dissolve silver chloride. If you want to dissolve silver, it will work in combination with copper sulphate at defined ORP and pH, - we have some threads about it (THIOSULFATE LEACHING OF GOLD--A REVIEW, M.G. AYLMORE and D.M. MUIR)
Used as a fixer, sodium thiosulphate will dissolve unexposed silver halogenides, the elemental silver will stay.
I will not advise to do anything, especially since we are talking about your kitchen. I can only say, what I would do, if this happened in our lab on (more or less) acid resistant boards: I would take some very diluted HNO3 on some for example glas wool, remove the stains from the board....or glass or whatever and then neutralize everything with a weak base like Na2CO3.