Very high rates are possible, but as 4metals said, you have to have the volume to justify it.
Don't forget you'll probably have an assay charge (to the refinery and for your own 3rd party assay) and have to pay interest on any advances you receive.
Suppose you have 400 oz of .995 fine gold (398 troy oz of actual gold). If you get a 90% advance at a price of $1380 = $494,316.00
Assume your advance rate is prime + 0.75 = 4% right now, and a settlement time of 5 business days. That's over $250 in interest.
If you disagree with the assay (and it is not within any negotiated splitting limits), be prepared to go to an umpire lab. If you lose the dispute, you'll also have to pay the umpire charges, which can be several hundred dollars.