Ok, if I was out of line with my comments, you have my apology. Thing is, when you've never experienced these things, it's hard to know what to do and keep out of trouble. You would have been much better served to continue to seek at least some advice, as a matter of safety. You're dealing with something that can get you in deep trouble.
It would have been wise to have contacted the board once you retorted the material, and made it clear that you have removed mercury. That confirms my hunch that the second picture was old dental amalgam. It is rarely without "contamination" by gold and platinum group metals, especially if any of the material came from traps.
Once retorted, I'm sure you must have noticed that traces of mercury remained on the surface of the retorted material. My procedure was to then incinerate the material in a large stainless (frying) pan, driving it to melting. That may seem an unreal goal, but being alloyed with tin, it melts at a reduced temperature, well below a red heat. Once molten, it would be stirred and allowed to oxidize. Removing from heat and continued stirring yields a mass of broken bits of metal, ready for further processing. Use a small diameter steel rod for stirring. Something ¼" in diameter or slgihtly larger will work fine. Don't use anything with a plastic handle---it's likely to melt. Wear a glove to protect your hand. Do not breath any of the smoke and/or fumes.
This operation is of prime importance, for it allows dissolution of the material in dilute nitric without filtration issue. The solution would come out a pale blue color, and would contain silver along with traces of copper, which are a part of dental amalgam.
The purple you are experiencing is as you suspected--it's colloidal gold, which can be recovered. The big issue now is if you can filter the material to the point where it can be separated from the dissolved silver. Without the prolonged roast, I'm not convinced you can, so you may have to resort to rinsing and allowing gravity to do the separation. Nothing wrong with that---it just creates more solution that you must deal with. Ultimately, you must end up with the solids in a filter, then they would be incinerated and screened. After that, you'd give them a boil in HCl (yes--a boil---that keeps the solids in suspension, preventing them from forming a hard cake on the bottom of your beaker), Keep the beaker covered with a watch glass. Tap water is acceptable for this operation. This solution should be valueless, but it should be tested with stannous chloride before being discarded. When you have rinsed the material to the point of the rinse water coming off clear of color, you can then dissolve the included values with AR---but very little should be used. The screening process should have separated any pieces large enough to require inquartation.
You are dealing with waste material that has great potential, and will require diligence on your part to avoid losing values. If you study Hoke, you most likely can deal with everything without assistance, but if you have any questions, post them. I processed a large amount of this type of material and had worked out the kinks that can be troublesome.
When you incinerate the recovered material from the retort, it's VERY important that you not be where you can breath any of the fumes. There will be traces of mercury present. Do this work in a fume hood. If you have no fume hood, do it on a windy day, with the wind coming from one side or the other---not from your back. That has the potential to curl the vapors and smoke towards you.
Luck!
Harold